![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/9febcf57-c618-4025-aa97-dfeaf50702e6_rw_1920.jpg?h=0ddf750d242684b58449c2e18d06958d)
photo by Ben Chen
文字與影像對Evans Su來說,是密不可分的,所以我將文與影兩字圖像化,讓他們形成幾何圖形,「文」踏實而圓潤,「影」表現虛並帶有時間軸的概念,而「蘇」集兩者之特性 ; 整體觸感透過紙材與印刷表現,讓他帶有皮革感,有如單眼相機的蒙皮觸感般沉穩。
To Evans Su, image and word is not separable. As a result, I visualized the words “文” and “影” and turned them into geometry. 「文」 is round and solid while 「影」 carries the meaning of a timeline. Furthermore, 「蘇Su」 contains both the character of 「文」 and 「影」. The texture of the paper and ink will let it feels like leather, just like the leather on cameras.
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/273bf485-d383-437e-9b8c-f86efaa53d5b_rw_1920.jpg?h=7b1e5ed988582bc882a1c01768ae8164)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/6a062d68-ec83-430e-b59e-f69490983f2d_rw_1920.jpg?h=eddf3e929d4564f223d0c1896ff3867e)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/8c3d781c-c002-4a9f-900e-cb759f8717ab_rw_1920.jpg?h=da781ad5c61d1c2ababa2d39a6572602)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/213d45e9-400d-412b-8cb0-98ae21da889e_rw_1920.jpg?h=458bd2db5c6d0d45944ee900a6a6747c)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/22cfa2e9-3517-4b68-9d44-f7d4ec74b47f_rw_1920.jpg?h=090b56fdeea58122316e178b23539f53)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/cf08e85e-f5af-4b85-8e54-b80effedad1f_rw_1920.jpg?h=441afec7e3009bc264b6e886202e3f00)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/6c7bc4b2-f08d-4a20-acd6-eebacf429569_rw_1920.jpg?h=9fb7f81a852212cb31a6d07dd7012a1e)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/3c67177e-165b-4c1a-9913-c6c5b2d4c044_rw_1920.jpg?h=29b86e165a1041cae5d505cd2b486df3)
![](https://cdn.myportfolio.com/b72bedc6-2eeb-4319-afaa-b90aad9aba49/1377171f-5107-46f1-89b8-7f6520ff909d_rw_1920.jpg?h=9fb8cf5fc58d52ddc4aaeb7231fa4c20)